当社について
プロジェクト 『Glass Soul』 は、ガラスという基本的な素材に他の素材を組み合わせただけでなく、とりわけ「旅立ちへの準備」「追悼」「追憶」というテーマを結びつけています。 私たちは、記憶や人生の精神的な側面との関わりを反映した、繊細な芸術作品の制作を専門としていますを専門としており、それらは記憶や人生の精神的な側面との関わりを映し出しています。
現在の「Glass Soul」コレクションには、 数十点に及ぶ、他に類を見ない職人によるオリジナル作品で構成されており、これらをチェコ国内外の顧客に提供しています。また、このプロジェクトは国内の展示会において、チェコのガラス工芸を積極的に紹介しています。
プラハ:工芸美術館、聖ミカエル教会、聖ヴァーツラフ礼拝堂、アルテックス・デポジタリウム、アルテフィン・ギャラリー;スモ・ガーデン・コンセプト・ストア、アルテフィン・ギャラリー、アルテックス・アート・デポジタリウム、オルシャニ新ホール、
パルドゥビツェ:火葬場;
ハデツ・クラロヴェ:聖アンブロジウス教会の教会;
クラドノ:ヴェーチナ・ロヴィシュテ火葬場;その他……
ベトナムにおける外交ルートを通じた国際的な展示活動の一環として――ハノイ国立博物館およびハノイ駐在事務所、イタリア・ミラノの「デザイン・アンド・アート・ウィーク」およびチェコ共和国領事館、スペインのMAVAガラス美術館など……
国内外での今後の展示会に向けて準備を進めています。
敬具、
マルティナ・シコロヴァ
「Glass Soul」コレクションおよび「Arte Bohemien」財団
それはどのように始まったのでしょうか?
『Glass Soul』誕生の物語
2020年のこと、私はプラハ近郊のチェルチャーンにある「善き羊飼いのホスピス」での仕事を終えたばかりでした。 また、インドのバラナシを訪れ、現地のガートや地元のホスピスを見学し、最期の別れや生命の循環を非常に強く実感しました。 旅をして世界を知ることを好む人間として、私は常に、記憶や儀式、そして文化を越えた魂の深いつながりと結びついた聖なる場所を、謙虚な気持ちで受け止めてきました。
私はこれまで、共同ギャラリースペースでの10年以上にわたるキュレーター業務に加え、マリア・ガロヴァのキュレーター指導のもと、チェコのガラス作家たちの作品集とヴェネツィアのコンクールでの彼らの快挙を記録したドキュメンタリー『Quo vadis』の撮影にも携わってきました。
そして、決定的な転機が訪れました。世界全体にとっても、私個人にとっても。
過去20年間の集大成として生まれたこの作品は、温かみを感じさせながらも、冷たく、繊細でありながら強靭でもある。 『Glass Soul』。この作品は、作者の創造性と、私が掲げる「アーティストたちをつなぎ、この国で再び死に対する認識を開く」という意図を結びつけるものです。私たちの心に美しさと、親密なつながりのための空間をもたらしてくれる作品です。
私は、さまざまな分野から厳選した作家たちに自分のビジョンを提示したところ、例外なく皆が熱意を持ってそれを受け入れてくれました。 彼らのほとんどにとって、ガラス工芸や葬儀をテーマにした作品制作は初めての経験でした。アーティストたちとのコラボレーションは素晴らしいものであり、彼らの献身、寛容さ、そして情熱に心から感謝しています。彼らは一流のガラス工房という環境で制作する機会を得て、その成果として初の展覧会が開催されました。 どの作品も、それぞれに深い個人的な物語を秘めており、将来の所有者の物語も受け入れる準備ができています。
長時間にわたるインタビュー、アトリエやガラス工房で過ごした数千時間、そしてプラハの最も権威ある機関の一つであるプラハ工芸美術館のヘレナ・ケーニヒスマーク館長から、同館での初個展開催の約束も得た。 21人のアーティスト、計25点の作品。2023年の4ヶ月間。
これが「Glass Soul」の初展覧会でした。
その反響は、このプロジェクトに存在意義があることを裏付けてくれました。「Glass Soul」はさらなる発展を遂げ始めました。私たちは創作活動を続け、新たなアーティストに声をかけ、展示会を開催しています。 私たちの「Glass Soul」モバイル・トゥルム、すなわちガラス製の箱、オリジナル骨壺、芸術的な骨壺、その他の納骨容器は、あなたと共に旅をすることも、室内で静かに語りかけ、その中に親密な想いを宿すこともできます。
私たちの作品は、チェコ共和国だけでなく、ベトナム、スペイン、イタリアでも来場者の方々に鑑賞していただきました。そして、私たちはこれからも活動を続けていきます。
マルティナ・シコロヴァ
「Glass Soul」プロジェクトの作者兼プロデューサー
私たちはどんな組織ですか?
「Glass Soul」プロジェクトの意義と重要性
私たちはどこから来たのか? 私たちは誰なのか? どこへ向かっているのか?
これは、ポール・ゴーギャンが1897年にタヒチで描いた有名な絵画のタイトルである。このタイトルそのものが、人類が太古の昔から問い続けてきた疑問を内包している。
歴史を通じて、あらゆる文明は、私たちの日常が終わった後に何が待ち受けているのかという問いを投げかけてきました。哲学、宗教、合理的な科学、そして秘教までもが、その答えを探求してきました。 こうした考察のまさに中心には、常に死後の世界に関する観念が据えられてきた。
古代エジプトの時代から、時代を超えて保存されてきた豊富な考古学的資料が、ある種の答えを示している。 物質的な遺物は、死に関連する葬送儀式において常に重要な役割を果たしてきました。これは、特定の品々が、亡くなった持ち主に死後の世界で安らぎをもたらすことができるという考えと関連していました。
今日のポストモダン時代は、もはやこうした観念には関心を寄せず、厄介な負担として思考の枠の外へと追いやってしまった。これと関連して、葬送芸術も文字通り衰退している
マルティナ・シコロヴァーのプロジェクトは、周囲の世界の無神経さや、葬儀の儀式や儀礼が直面している危機に反応しようとするものである。その目的は、かつてそうであったように、芸術的な手段を通じて故人に敬意を表することにある。
こうした観点から、マルティナ・シコロヴァーは2022年より、火葬分野における葬送芸術の新たな段階として、「Glass Soul」プログラムを展開している。 その出発点となったのは、チェコのガラスと、その芸術的・工芸的な卓越性の伝統であり、そこからオリジナル骨壺、ガラス製骨壺、デザイン骨壺が生み出されました。
このプロジェクトには、さまざまな分野からチェコを代表する21人のアーティストが招かれ、現代社会における葬祭用オブジェの役割について考察しました。 私たちは、金属や鉱物、宝飾技術と融合した独自の鋳造彫刻が、さらなる意味の層を提示する物語の証人となっています。このプロジェクトが、葬送文化の復興に寄与することを願っています。
カレル・ホルブ、芸術史学修士
